انتقل حسين الشحات على سبيل الإعارة لفريق العين الإماراتي بشهر يناير الماضي، وذلك قبل أن يشتريه العين من مصر المقاصة نهائيًا بفضل عروضه القوية في المباريات، ليفوز المصري بجائزة أفضل لاعب بالدوري الإماراتي باختيار الجمهور. حيث فاز النجم المصري حسين الشحات بجائزة أفضل لاعب بالدوري الإماراتي باختيار الجمهور، وذلك بعد منافسة مع الثنائي ماركوس بيرج وعمر عبد الرحمن عمورى لاعبا العين، ليلعب الجمهور المصري والعيناوي دور هام في حصد المصري لتلك الجائزة خاصة وأنه انتقل لفريق العين بشهر يناير أي في منتصف الموسم. كذلك فاز عموري بجائزة أفضل لاعب "الكرة الذهبية"، وذلك بعد منافسة مع على مبخوت لاعب نادي الجزيرة، ليفوزا ثنائي فريق العين بجائزة أفضل لاعب باختيار الجمهور والكرة الذهبية. وتم استدعاء الشحات من قبل الجهاز الفني للمنتخب المصري بقيادة هكتور كوبر في المعسكر الأخير في سويسرا، ليشارك أساسي أمام اليونان. وكان الشحات شارك مع فريق العين منذ انضمامه لهم بشهر يناير الماضي في 16 مباراة بمختلف البطولات، ليحرز 8 أهداف ويصنع 13 أخرين.